Willkommen beim Büro des / Serdecznie witamy w biurze
Honorarkonsulat der Republik Polen in Basel
Konsulatu Honorowego Rzeczypospolitej Polskiej w Bazylei
8. Dezember 2020: Besuch der Polnischen Botschafterin auf dem Konsulat in Basel
DER HONORARKONSUL
Daniel Andreas Pfirter, Jahrgang 1962, hat am 18. Januar 2020 das Amt des Honorarkonsuls für die Republik Polen in Basel für die Kantone Baselstadt, Baselland, Jura, Aargau, Luzern und Solothurn übernommen. Daniel Pfirter ist ein Schweizer Unternehmer im Bereich Grosshandel mit Holzwerk- und Baustoffen und in Oberwil Kanton Baselland beheimatet, verheiratet und Vater einer erwachsenen Tochter. Er ist unter anderem Vorstandsmitglied von Handel Schweiz VSIG, dem Schweizerischen Arbeitgeberverband und Vize-Präsident von Holzwerkstoffe Schweiz sowie Fachbeirat bei SIPP0 (Swiss Import Promotion Programm, eine Organisation des SECO).
KONSUL HONOROWY
Dnia 18 stycznia 2020 roku pan Daniel Andreas Pfirter, rocznik 1962, objął urząd Konsula Honorowego Rzeczypospolitej Polskiej w Bazylei, obejmujący terytorium kantonów: Bazylea-Miasto, Bazylea-Okręg, Jura, Argowia, Lucerna i Solura. Pan Daniel Pfirter jest szwajcarskim przedsiębiorcą w zakresie sprzedaży hurtowej drewna i materiałów budowlanych, zamieszkałym w Oberwil (Bazylea-Okręg). Pan Pfirter jest żonaty i ma dorosłą córkę. Jest on między innymi członkiem zarządu przedsiębiorstwa VSIG Handel Schweiz, członkiem zarządu Szwajcarskiego Związku Pracodawców, wiceprezydentem związku Holzwerkstoffe Schweiz, jak również członkiem rady doradczej SIPPO (Swiss Import Promotion Programm, organizacja SECO).
AUFGABENBEREICH
Der Honorarkonsul Pfirter ist beauftragt, die Polnische Botschaft in der Schweiz bei der Pflege und Entwicklung der Beziehungen auf wirtschaftlicher, politischer und kultureller Ebene zu unterstützen.
Ebenso ist der Honorarkonsul Ansprechpartner für in seinem Konsularbezirk lebende polnische Staatsbürgerinnen und –bürger sowie insbesondere für Firmen und Privatpersonen aus Polen und der Schweiz mit Interesse an Projekten und Investitionen in einem der zwei Länder.
Das Konsulat stellt weder Pässe noch Visa aus und macht keine Beglaubigungen. Das Konsulat gibt auch keine Unterlagen zu Wahlen und Abstimmungen in Polen ab. Wenden Sie sich hierfür an das Polnische Generalkonsulat in Bern.
ZAKRES OBOWIĄZKÓW
Do zadań konsula honorowego pana Pfirter należy wspieranie polskiej Ambasady w Szwajcarii w zakresie dbania i rozwoju bilateralnych stosunków we współpracy gospodarczej, politycznej i kulturowej.
Konsul honorowy jest również osobą kontaktową dla wszystkich obywateli polskich, żyjących na terenie mu podległym, jak i w szczególności dla firm oraz osób prywatnych z Polski i ze Szwajcarii zainteresowanych projektami i inwestycjami w jednym z tych dwóch krajów.
Konsulat nie wydaje paszportów i wiz oraz nie poświadcza dokumentów. Konsulat nie wydaje dokumentów dotyczących wyborów i głosowań w Polsce. W tym celu prosimy o kontakt z polskim Konsulatem Generalnym w Bernie.
ReRenaissance
Psalmy Dawida
Melodien für den polnischen Psalter
Die aus Polen stammende Sängerin Agnieszka Budzińska-Bennett und andere Spezialist:innen der frühen Musik nehmen uns mit auf die Spuren von Mikołaj Gomółka (1535–1609). Der polnische Komponist vertonte die von Jan Kochanowski in Reime gesetzten Psalmen Davids. Dabei legte er höchsten Wert auf die Verbindung von Text und Musik. Seine Raffinesse im Umgang mit den Nuancen der polnischen Sprache bereitete den Weg zu einem nationalen Kunststil.
